türkce japonca ingilizce
14/9/2007 Kategori: japon dili
Gelin Onu düşünmek için belki zaten herşeyi tanıyordunuz
Ve bunun gibidir neşeyle sizi kucaklamak için benin bir budalası.
Ardından asla duygunuzu geri fark et
Rağmen Her zaman benin yanında gülümsüyordunuz
Aynı zamandayı tahmin ederim , kalpınızda ağlıyordunuz
Bu durma olmaksızın değerli an ne de geri dönmekte
Biz zaman geçtiği için her iki daha eskiyi alır
Şimdi Geriyi tutacağım yırtıklarlarım
Bu dünyadaki başka birinden benim sizi daha fazla sevdiğim becuase
Benim söyleyeceğim benim tüm strenghtimle size hoşça kal ve izin verin , gidersiniz
O Ikimiz de sonunda şunu kabullendiği zaman biz artık
Kahkaha ve sevinçle anı paylaş
Hala istememe rağmen inanmak için hoşu yapıyorduk ve belki
Konuşsaydık tekrar o dışarıda çalışabilirdik
Yani Konuşup sonuca vardık;
En iyi bizim içindir , almak ayrıldı
Farklı yönetim için patika başlıkta şimdi ayakta dururuz
Benim yalnız yürüttüğüm daireme yol
Ve sadece adımlarım çınlarlar
Bizim paylaşıp sevdiğimiz her az şey henüzü yok oldurdu
Ağaçlar yoluyla tüyü süzen sunlightin altında
Fakat geriyi tutabilirim yırtıklarlarım
Bu dünyadaki başka birinden benim sizi daha fazla sevdiğim becuase
Bazen tekrar karşılaşırsayız merak ediyorum. Günün birinde bir yerde.
Karşılaştığımız zaman umarım.
Ben Birbirimize bizim gülümseyebildiğimizi umun
çay Kupa
Ben Sıcaklığınızı ne zamanı benim çizdiğim hisset Sizin Nazik omuz Daha yakın Bana
Dilerim , kalabiliriz böyle ebediyen fısıldadım yani Kulağınıza
En ince hareketle baş salla siz shyly bende gülümsedi
Izin ver gün togtherin dinlenmesini harca rahatsızlık
Hemen böyle.
Ben Hala benim ilk önce dokunduğum meltem anın duyusunu hatırla siz
Gitmek için yalnızlık ve bizim paylaştığımız kalp ağrıları nereye bize rehberlik ederler
Tutun Ben gergin onun alright olduğunu tanıyayım diye
Benim tüm ruhumla sizi sevmeyi isterim
Her zaman her yer ben.
Sizi sevmeyi isterim için siz nesiniz. Ebediyen.
Yakın Bizim togther oturup alacakaranlığı seyrettiğimiz pencere
Siz batıda güzel kırmızı gökyüzünnü hatırlar mısınız?
Tekrar defalarca bizim onu beraberinde seyretebildiğimiz beni söyleyin
Sizin Yırtıklar hüzün o her nedir. Bana tümü terk edebilirsiniz.
Ağla yalnız ve henüz sizin benim burada sizin için olduğumu tanıdığınız bana güvenirler
Tutun Ben gergin onun alright olduğunu tanıyayım diye
Benim tüm ruhumla sizi sevmeyi isterim
Her zaman her yer ben.
Sizi sevmeyi isterim için siz nesiniz. Ebediyen.
Tutun Ben gergin onun alright olduğunu tanıyayım diye
Benim tüm ruhumla sizi sevmeyi isterim
Her zaman her yer ben.
Sizi sevmeyi isterim için siz nesiniz. Ebediyen.
Etüd
Tanı ne söylemek
Kelimeler ortaya çıkmayacaklar ve havada hemen dolaşırlar
Hatta anlayışlı olmaksızın geçmişde tahmin ederim , sizi terk ettim o Söylediniz yani
Yırtın Hemen düşene devam et benim bulabildiğim sebep
Hemen benim tüm hislerimi yıkıp götürüyorlardı ve kuşkulanın
Fakat benim tanıdığım tüm bir şeydir benim baktığımıyor
Hatta şimdi için sadece sizdir , gözlerim yansıtıyorlar
Ve o her zaman git.
Sizin Son söz boş kalpımda hala dolaşır
Fakat hala dilerim , bu şarkıyı duyabilirsiniz siz nerede aslasınız
Bu duygulu benim. Kederli melodide ifade et.
Hatta Yalnız gölge şimdi belleğimdeki tek lingers
Bir kez daha sesinizi duymak için isterim rağmen deyimir olsadır Veda
Bizim paylaştığımız hatırlayan an sevinçler ve kahkaha
Hatta yırtıklarlarınız ya da gece tartıştık. Yorgunu kucakla benim. Kalp
Ve birisi beni bir kabul edebilirdiyse dilek
Ardından bir kez daha. Ben Bizim ilk önce buluştuğumuz o katıksız hisse sahip olmayı dileyin
Sizin Son söz boş kalpımda hala dolaşır
Fakat hala dilerim , bu şarkıyı duyabilirsiniz siz nerede aslasınız
Bu duygulu benim. Etüdde ifade et.
Sizin Son söz boş kalpımda hala dolaşır
Fakat hala dilerim , bu şarkıyı duyabilirsiniz siz nerede aslasınız
Bu duygulu benim. Kederli melodide ifade et.
Sadece hemen cesaretin birazcık daha fazlası olabilirdim
Size belki daha fazla hoşgörülü olabilirdim
Ve şimdi dilerim , bu şarkıyı duyabilirsiniz siz nerede aslasınız
Bu duygulu benim. Kederli melodide ifade et.
Sizin bunu güzel duyabildiğiniz dilemek şarkı
Nereye şimdisiniz.
Sizin için burada aşkımdır. Etüdde ifade et.
Arittake Ai de ~llv~
Dene Onunkinin sıcaklığını bul
Ben neyim gözlerimi kapattığım zaman.
Fakat benim aldığım tüm gelecek oturarak sol olan belleklerdir Bana
Ve hemen bana lonelynessin sencesini getirirler.
Ardından Zaman uçurdu
Ve beni geçen başka mevsim gider çok çabuk
Fakat aşkım ölmedi fakat ve hala burada ve beklemeyim
Gün için onu bulurum , bir kez daha ve ben incelerini söylerler;
Benim sizi tutup sizi rahatlattığım benim tüm kalpım
Isterim , sizi korumak için hiçbir şeyden şu size ağladırır
Yapın Hala hatırlanız , nasıl bittik?
Hatta söylemedik , bir kelime ve henüz birbirlerinden ucuz kurtuldular
Sizinkiler olarak fakat her zaman bir benzer geri tarzı bulurum
Şimdi için kalpımı itiraf ederim , durgun hatta ağrır
Evet Zaman uçurdu.
O ve bizi durduramayız , her iki çok daha eskiyi aldı
Fakat kalpımda kesin olarak bir şeyi tanırım
Önce gibi hemen birlikte gülebilirsiniz
Günün birinde gelecekte günü geleceğiye inanırım.
Benim sizi tutup sizi rahatlattığım benim tüm kalpım
Isterim , sizi korumak için hiçbir şeyden şu size ağladırır
Benim sizi tutup sizi rahatlattığım benim tüm kalpım
Isterim , sizi korumak için hiçbir şeyden şu size hüzünü neden olur
Benim sizi tutup sizi rahatlattığım benim tüm kalpım
Isterim , sizi korumak için hiçbir şeyden şu size hüzünü neden olur
Ağla benim koruyacağım artık siz
Benim tüm kalpımla sizi koruyacağım
Barış
Sonbaharın alacakaranlık gökyüzü usul usul yanaklarınızı etkiledi
Sıcak portakalla kızarır
Geçmiş Kış.
Kirazın mevsiminden öteye çiçeklenir.
Birçok favori yazınızdan öteye.
Ve burada gel saniye sonbahar
Olmuyor olmama rağmen sizi söyle hiçbir şey fakat
Niçin Ben bu basit kelimeyi söyleyemez miyim 'i aşk you' ?
Onu tahmin ederim çünkü. Gerçekten sizi seviyorum.
Her Zaman bana üzgün yüzünüzü gösterirsiniz
Tekrar herifin kalpınızı kırdığını tanırım
Yani Sizi bitti şenlendiririm , biraz kelimeler o benle hatta söylemeyi istemez
Ve asla ne kadarı tanımazsınız , sizi tutmayı isterim
Her zaman sizi bulurum yalnız ağla
Hafif hafif vur Nazik omuzunuzda sizin para cezasına çarptıracağınız sizi söylerim
Ve tekrar bir barışa imzalayıp sizin için gülümsediririm
Rağmen Bunun gibidir bir basit cümle
Size onu söyleyemem. Siz tanır mısınız niçin?
çünkü gerçekten sizi seviyorum.
Yani Yanınızla hemen kalacağım
Ve her zaman size göz kulak ol
Kono Yoruga owaru maeni
Altında Düşen uopna devam eden kar ince tabakalar biz
Bir kelime olmaksızın uzun zamandır beraberinde kaldık
Sıcaklık ve kolay kırılırın sevdikleri bizim temin ettiğimiz bizim uyuşukun parmakla dokunduğu twining
Gecede önce son.
Beyaz nefesimle sizin için bu aynı aşkı beraberinde serbest bırakacağım
Bu donma temperture ihtirasımızı sakinleştire diye
Lingering Kalpımda sizinkilerin sıcaklığıdır
Ve bu yüzden dudaklarınızın yumuşaklığı olarak ben benim öptüğüm learnd siz
Asla unutmayacağım.
Farketmez ne kadar uzaklıkta bizim birbirlerinden ayakta durduğumuz uzakta
Asla salıvermeyeceğim sizin için bu aşk
Biz Paylaşıp rüya ve bizin beraberindeyi her yürüttükleri biriyi kovala yol
"hemen ona bittiyi verecek
Siz günün birinde hala hatırlar mısınız bu bir aptalla size ağladırdım Deyim?
Sizin tuttuğunuz kafa tüyünüzle yırtıklarlarınızı destekler
Şimdi yırtıklarlarınızı sil hemen şaka yapıyordum Ekledim yani Bir telaş
Her Sizin verdiğiniz tek tatlı sevecenlik ben
Ve kalp ağrısı o siz beni getir
Hala tümü hatırlam.
Farketmez ne kadar uzaklıkta bizim birbirlerinden ayakta durduğumuz uzakta
Asla salıvermeyeceğim sizin için bu aşk
Bunu yapabilirdim , kara hisseden sarım pul pul olur.
Görüp hemen onu hissetersiniz siz nerede aslasınız
Rağmen ben fazla uzakta siz şimdi sizi sevmek için isterim ve ebediyen
Hemen tek siz.
çünkü Kalpımdaki lingering sizinkilerin sıcaklığıdır
Ve bu yüzden dudaklarınızın yumuşaklığı olarak ben benim öptüğüm learnd siz
Hayır hiçbir surette onları unutmakıyor gibi görün.
Yani farketmez ne kadar uzaklıkta bizim birbirlerinden ayakta durduğumuz uzakta
Asla salıvermeyeceğim sizin için bu aşk
Kimini Aitakute ~llv~
Ben Sizi görmeyi isteyin
Herhangi birinin üstünde hemen sizi görmeyi isterim
Ve elimi tutmak için sizi isterim. Bir kez daha.
Hala Anmanızın her parçasını arıyorum
Sola bu odadaydınız
Her zaman gözlerimi kapatırım , hayal etmeye yardım edemem
Doğru benin yanında buradasınız
Ben Günün birinde şunu tanı ayrılan tüm olacağız
Fakat hala.
Ben Sizi görmeyi isteyin
Herhangi birinin üstünde hemen sizi görmeyi isterim
Ben nasıl sizi unudabilirim?
Bazen Tartıştık
Zaten birçok defa duygularınızı incitmeme rağmen
Bana hala şunu dilerim , geriye gelirdiniz
Ve bir kez daha elimi tut.
Benim sizi gördüğüm ilk an ben zaten aşık siz
Sizi söylediğim zaman yani siz shyly kollarımda gülümsedi
Ve ben aylak aylak dolaşmak duruma söyle. Ardından beni öptünüz.
Hemen Ondan hoşlanın
Aralıksız karşılaşma ve ayrılmalar yoluyla
Insanlar çözerler doğru aşk
Yani Sizi görmeyi isterim
Herhangi birinin üstünde hemen sizi görmeyi isterim
Bu aynı yıldızlının altında gece bizim ilk önce buluştuğumuz gökyüzü
Ben Sizi söylemeyi iste bir şey önemli
Bu aşk size asla erimebil değilir olmasına rağmen artık
Kalpım hala sizi aramaya devam eder.
Ben Günün birinde şunu tanı ayrılan tüm olacağız
Fakat hala.
Ben Sizi görmeyi isteyin
Herhangi birinin üstünde hemen sizi görmeyi isterim
Nasıl beni söyle ben sizi unudabilir miyim?
Sizin için aşkım evet. Sizin için tüm.
Elimi tutmak için hemen sizi isterim. Bir kez daha.
çünkü hala hatırlam.
El ambalaj mayınınız her zaman çok sıcaktı
Dears ~llv~
Altında Kendimi farkeden yağmur damlaları. Defalarca.
Boş gözümle gökyüzünde yukarıya göz dikerek bakıyordum
Öncede yayan dünya benim gözlerin uzak sonunda
Özgürlüğü arayan kuşların şarkılarını duyarım
Ben Kayıp pekçok zaten gülümsedi mi
Ve şimdi tanırım , tekrar onlara ihanet edemem
Fısıldamaya devam ettim , kendim öyledir.
Benim aldığım ne kadar incinmiş önemli olun
Ya da alımsa rağmen bir gelecekte ümitsizliği tık
Hiç kimse beni durduramaz
Hemen Karanlıkta en küçük ışığı bulmaya çalışın
O güneş etrafta şimdi için fakat söylerdim:
Yağmur en sonunda duracak.
Siz sıkılıyor gitmeye devam et
En ince ümit ellerinizde parlamakır için henüz bekliyordunuz
Hatta Hayadımın sonuna gelirsem
Oradanın bir şeyi benim asla unutmayacağım önemli
Seninle gerçektir , aynı momet beraberinde yaşadım
Yani Sesim gerçekleşen olama oluysa rağmen
Ve o değerli zamana asla gerileyebilimse rağmen
Doğru burada ayakta duruyor olup bağırıyorum
Zamanı uğradığı daha mat ne kadar ben
Bunu sıkı takip edeceğim vücudumu teşvik eden benim
çünkü mücadelemizin delilinin ebediyen yaşayacağıyı tanırım
Biz Her zaman mevcudiyetin kendi sebebimizi arayın
Yani Benim aldığım ne kadar incitmedi farketmez
Ya da alımsa rağmen bir gelecekte ümitsizliği tık
Hiçbirşey artık beni durduramaz
Hemen Karanlıkta bir faintest ışığı bulmaya çalışın
O güneş etrafta şimdi için fakat söylerdim:
Yağmur en sonunda duracak.
Hatta Sesim gerçekleşen olama ol olamasa
Ve o değerli zamana asla gerileyebilimse rağmen
Doğru burada ayakta duruyor olup bağırıyorum
Evet Hatırlam , nasıl ilk önce buluştuk
Sizinkilerin gülümsemesi
Her zaman rememereceğim bizim tekrar karşılaştığımız data kadar o
Güne kadar tekrar karşılaşırız.
Sa ku ra yani u
Altında Yapraklar yoluyla yumuşak güneş akmayı aydınlatır
Usul usul gülümseyen bende geri dönüyordu
Yapraklar meltemde hışırdadılar
Ve onu kucaklamaya karşı çıkamazdım
Rağmen Göründü , embarasseddi
Dudaklarında usul usul öptüm gözlerini kapattı
Siz. En güzel benim aslayı gördürdüğüm çiçek miydi
La la la.
La la la la la.
Ben Sizi sev
La la la.
La la la la la.
Tüm Boyunca sizi sevdim
La la la.
La la la la la.
Sevgi Mektup
Gülümse Sizin kibarla bende yüzleşir
Asla değiştir. Burada benin yanında doğrusunuz.
Kapatın Gözleriniz ve siz onu hissetebilir misiniz?
Gün ve bizim paylaştığımız belleklerin sardıkları değerli biz çevresinde
Gentlenessle biz bitti dol.
Ne Bu en uzun seyahatın sonunda bekle yürütmeyin hakkındayız Kim bilir?
Fakat sizi bir temin edeceğim şey kesin olarak; Benimle güvenilirsiniz
Ben Her yolu yürütün
çünkü beraberindeyiz. Şimdi ve ebediyen.
Sizin için ilgiyi değiştiren oradası asla var olduğu kalpımda
Tüm sizinkidir
Ve tek "sizi seviyor
Siz Bir minik gibi henüz meltemde sallanma çiçek açtı mı
çok uzun önceydi , ilk önce buluştuğumuz zaman ve bir ışık saçan gençtiniz Kız
Her iki hala hamdık ve tartışmaların günü vardı ve Yırtın
Fakat şimdi ona gülebiliriz
Bizimkilerin marital yeminlerini unudun
Dünyada en değerli kişisiniz
Ve birer birer isteklerimizi kabul etmek için bırakan şimdi beraber çalışır
Ben Her yolu yürütün
çünkü beraberindeyiz. Şimdi ve ebediyen.
Sizin için ilgiyi değiştiren oradası asla var olduğu kalpımda. O Tüm sizinki
Ve tek "sizi seviyor
Ben Her yolu yürütün
çünkü beraberindeyiz. Şimdi ve ebediyen.
Sizin için ilgiyi değiştiren oradası asla var olduğu kalpımda. O Tüm sizinki
Ve tek "sizi seviyor
Benim Sizin için aşk tümdür
japoncası
Ima omoeba nanimokamo, subete kimiwa wakatte itano kamo Itsumo bokuno sobani ite kureta Imawa mada namida wa misenai Nanige naku warai atte ita futarino egawoga kieta kara Futari hanare-banare ni naru koto Isshoni aruita iejini Imawa mada namida wa misenai Sono tokiwa egao de Tea cup Nanige naku daki yoseta, kataga totemo atata kakute Hajimete kimini fureta toki Dakishimete, karada ju-ni afureru nukumori de kimi wo Madogiwa ni kata yosete, yu-gurewo mitsumete ita ne Koboreru namida mo kanashimi mo Dakishimete, karada ju-ni afureru nukumori de kimi wo Dakishimete, karada ju-ni afureru nukumori de kimi wo etude Samayou kotobawo, utsu muite sagashi teta Nagasu namidano imi sae wakarazu Saigo ni kiita kotoba dakega Utsumuku kage sae, imawa omoide no naka Namida nagashi atta yoru yorimo Saigo ni kiita kotoba dakega Saigo ni kiita kotoba dakega Hon-no sukoshi no yukiga areba Kono omoi todoke, kimino moto e... Arittake no Ai de ~LLV~ Ima ko-shite mewo tojiru to Tokiwa nagarete, ashibaya ni Arittake no aide Sayonara sae ienai mamani Tokiwa nagarete, bokumo kimimo Arittake no aide Arittake no aide Kimi wo mamori tai... peace Orange-iro no akino sorawa Fuyuwo sugi, sakura no hanamo chiri Tatta hitokoto dake nanoni Kimiga samishii kao suru tokiwa Kokoro towa urahara no kotoba de Chi-sana sono kata wo, ryote de tataite Tatta hitokoto dake nanoni Tada bokuwa itsumo kimino soba de Kono yoruga owaru maeni Furi sosogu yukiwo abi-nagara, shizukani yorisou futari Kogoeru samusa de kono omoiga samenai yo-ni Muneni nokoru nukumori mo, ubatta kuchibiru mo Hateshi nai yumewo oi-nagara, futari de aruite kitane Utsumuita kimino sono hitomini, kobo reru namuda wo Kimiga kureta yasashisa mo, koware sona setsunasa mo Omoiga yukini kawaru nara, imasugu kimino basho made Muneni nokoru nukumori mo, ubatta kuchibiru mo Kimini Aitakute ~LLV~ Kimini aitakute Kono heyani mada, oki wasureta Itsukawa atari mae no yo-ni wakare ga Kimini aitakute Kimiga mie nakute Dea-tta tokini, koini ochite Daremoga deaito wakareno nakade Kimini aitakute Kimini tsutae tai Itsukawa atari mae no yo-ni wakare ga Kimini aitakute Kimino tame nara, sou, kimino tame nara Itsumo tsunaida tewa... atatakatta Dears ~LLV~ Furi tsuzuku ameno nakade Kagiri naku hirogaru hate ni Ushinatta egao no kazudake Tato e don-nani kizutsuite mo Wazukana hikari wo mitsukereba ii Aruki tsukareteta kimiwa Kono inochiga tsukitato shitemo Tato e kono koega todoka nakutemo Doredake tokiga nagare temo Daremoga umarete kita imiwo sagashi tsuzuke teru... Tato e don-nani kizutsuite mo Wazukana hikari wo mitsukerebai Tato e kono koega todoka nakutemo Oboeteru yo deatta kotowo Mata itsuka meguri aeru sa-ku-ra-so-u Komorebi ni, tewo kazashi Terenagara mewo tojite Anatawa nani yorimo La-la-la... Anataga suki deshita La-la-la... Zutto suki deshita La-la-la... Love Letter Yasashii egao de bokuni hohoemu Nagai tabi jino hateni naniga arunoka Eien wo aruite yukeru Soyokaze ni nabiku, chisana hanano yona Chikai au yakusoku wo wasure naide Eien wo aruite yukeru Eien wo aruite yukeru "Aishiteru"
ingilizcesi
Come to think of it, maybe you already knew everything. In this precious moment, without stopping nor returning, Now, I'll hold back my tears. It was when both of us finally admitted that we no longer So we talked and came to the conclusion; On the way to my apartment, I'm walking alone But I can hold back my tears I hope we can smile to each other. Tea cup I felt your warmth when I drew your delicate shoulder closer to me. I still remember the sense of breeze the moment I first touched you. Hold me tight so that I know it's alright. Near the window, we sat togther and watch the twilight. Your tears, sadness, whatever it is... you can leave all to me. Hold me tight so that I know it's alright. Hold me tight so that I know it's alright. etude Didn't know what to say. Tears just kept on falling, with no reason I could find. But all I know is one thing, the one that I'm staring at. Your very last words still wander in my empty heart. Even the lonely shadow now only lingers in my memory. Recalling the moment we shared joys and laughter. Your very last words still wander in my empty heart. Your very last words still wander in my empty heart. If I could only have just a little bit more of courage, Wishing that you can hear this beautiful song. Arittake no Ai de ~LLV~ Trying to find the warmth of hers. Then the time flew. With all my heart, I will hold you and comfort you. Do you still remember how we ended up? Yes, the time flew... With all my heart, I will hold you and comfort you. With all my heart, I will hold you and comfort you. With all my heart, I will hold you and comfort you. peace The twilight sky of Autumn gently colored your cheeks Past the winter... Why can't I say these simple words 'I love you'? Every time you show me your sad face, So I cheer you up with some words that I don't even want to say. Patting on your delicate shoulder, I tell you that you'll be fine. Though it's such a simple phrase, So I'll just stay by your side Kono yoruga owaru maeni Under the snow flakes that keep on falling uopn us, Before this night ends... Lingering in my heart is the warmth of yours, We shared and chased one dream, and we walked together all the way. Every single sweet tenderness that you gave me If I could ever make this feeling turn into snow flakes... Because lingering in my heart is the warmth of yours, Kimini Aitakute ~LLV~ I want to see you. Still, I'm searching for every piece of your remembrance I knew that someday, we'll be all separated. I want to see you. Sometimes we argued. The first moment I saw you, I was already in love with you. Just like it, So, I want to see you. I want to tell you something important. I knew that someday, we'll be all separated. I want to see you. I just want you to hold my hand... once again. Dears ~LLV~ Under the raindrops, falling upon myself... time after time, At far end of the earth that spreads in before my eyes, "I have lost so many smiles already. No matter how much I get hurt
Soreni kizukazu nonkina kaoshite hora, kimiwo dakishimeteta
kimiwa hoho emi nagara naite ita
Modore nai tokino nakade bokurawa otonani natte yuku
Dare yorimo aishite ita kara
Sei-ippai no bokuno tsuyogari de
Sayonara wo tsugeta...
Don-na chiisana kotodemo hanashi atte kita tsumori dakedo
Sorega kimito bokuno tameto omotta kara
Betsu-betsu no asuno michiwo arukou to kimetan dane
Bokudake no ashioto ga hibiku
Kimito aishi aeta subetega
Komorebi ni kieta...
Dare yorimo kimiwo aishita kara
Mata dokokade aeru to shita nara...
Aeru to iine
Zutto koushite itai neto mimimoto de sasayaita
Chisaku unazuku kimiwa, tere kakushini warai kakeru yo
Kyouwa futari dakeno gogoni shiyo, kono mamade
Onaji kazewo kanjita
Kodokuni kizutsu ita kokoroga, bokurawo michi biite yuku yo...
Aishitai, don-na tokimo dokoni itemo
Subeteno kimiwo itsu mademo
Futari de itsu mademo aruite yuko, kono mamade
Subete bokuni azukete
Mou hitori de nakanaku temo iiyo, bokuga sobani iru kara...
Aishitai, don-na tokimo dokoni itemo
Subeteno kimiwo itsu mademo
Aishitai, don-na tokimo dokoni itemo
Subeteno kimiwo itsu mademo
Itsukaraka anata wo, omoide ni shite shimatta ne
Marude kanashimiwo arai nagasu yo-ni
Imamo hitomi no naka,
Utsutte iru nowa nanimo kawara nai... kimidake wo
Muneni torinoko sareta yoni
Kono omoi todoke, kimino moto e
Kanashimi wo melody ni nosete
Saigono kotoba de sae, mou ichido kiki takute
Hohoemi kawashita koto dakishimete
Moshi negaiga kanauno nara
Hajimete deatta tokino omoi wo... mou ichido
Muneni torinoko sareta yoni
Kono omoi todoke, kimino moto e
Kanashimi wo etude ni nosete
Muneni torinoko sareta yoni
Kono omoi todoke, kimino moto e
Kanashimi wo melody ni nosete
Yasashiku nareta noni
Kono omoi todoke, kimino moto e
Kanashimiwo melody ni nosete
Yasashisa wo tomoni... etude ni nosete.
Kimino nukumori wo sagashite iru
Tonari ni oki zarini sareta
Omoide ga sabishisa wo tsuta eru dake
kisetsu wa kawatte yuku keredo
Anohino mamano omoide machi-tsuzukete iru
...Mata dea-eru koto wo
Kimino subete wo tsutsumi konde... ageyo-u
Mou nidoto kanashimi ga otozure naiyo-ni
Kimi wo mamori tai...
Itsu karaka bokura wa, hanarete shimatta ne
Yoku nita senaka mitsukeru tabi ni
Imademo mada sukoshi munega itai yo
Otona ni natte yuku keredo
Anohino mamano futari de mata warai aeru
...Son-na higa kuru kara
Kimino subete wo tsutsumi konde... ageyo-u
Mou nidoto kanashimi ga otozure naiyo-ni
Kimi wo mamori tai...
Kimino subete wo tsutsumi konde... ageyo-u
Mou nidoto kanashimi ga otozure naiyo-ni
Kimi wo mamori tai...
Kimi wo mamori tai...
Yasashiku kimino hohowo kirei ni irodoru
Kimino daisuki na natsuwo sugi
Nikaime no aki nanoni
Mada nanimo tsutae rarezu ni...
Tada sukito yu kotoba dake ga
Kimini tsutae rarezu ni irunowa
Honto-ni daisuki dakara
Omoi wo yoseru hitoni tsume taku saretahi
Utsu muita kimini koewo kakeru
Furimuita kimino nakigao wo
Honto-wa dakishime ta katta
Tsukuri egao de kimini daijo-bu to
peace wo shite waratta...
Tada sukito yu kotoba dake ga
Kimini tsutae rarezuni iru nowa
Honto-ni daisuki dakara
Mimamotte iru kara
Karami au yubisaki ga, aiwo tashikame atte itayone...
Shiroi toikini nosete, kimini todoke tai
Kono yoruga owaru mae ni...
...Wasurewa shinai kara
To-ku hanarete mo, mou nakusanai
Kono ai dakewa
Futo fuzake te kuchini shita
"Hitori de nige dashite shimao kana..."
Jo-dan dakara namida fuite waratte yo
Akirame wa shinai kara
...Wasurewa shinai kara
To-ku hanarete mo, mou nakusanai
Kono ai dakewa
...Todokeru koto dekiru noni
Aenaku nattemo, aishi tsuzuke tai
Kimi dake wo
...Wasurewa shinai kara
To-ku hanarete mo, mou nakusanai
Kono ai dakewa
Dare yorimo aitakute
Mou ichido kono tewo... tsunaide hoshii
Kimino omokage wo sagashite iruyo
Mewo tojireba, imamo kimiga
Sobani iru yo-na kiga shite
Kuru koto wakatte ita noni
Dare yorimo aitakute
Wasureru koto nante... dekiya shinai kara...
Nandomo kizu tsuketa keredo
Mou ichido kono tewo... tsunaide hoshii
Omowazu kimiwo daki shimete ita
Sonna bokuni warai nagara
Bakaneto karuku kiss wo shite
Tashikana aini kizuite yuku
Dare yorimo aitakute
Hajimete kimini atta hoshizora no shita de
Todokanai omoi demo
Bokuno kokorowa mada... kimiwo sagashite iru...
Kuru koto wakatte ita noni
Dare yorimo aitakute
Wasureru koto nante... dekiya shinai kara...
Mou ichido kono tewo... tsunaide hoshii
Utsuroge ni sorawo miage teta
Jiyu-wo motomeru toruno murega naite ta
Keshite uragiru kotowa dekinainda to
Nandomo sou kokorode... tsubuyaita
Doredake kizutsuku kotoni nattemo
Darenimo bokuwa tomerare nai
Imawa taiyo ga agara nakutemo
Furidashita amewa itsuka yamun dane
Teno nakade kieteku yumewo daiteta
Wasure rarenai taisetsu na kotoga aru
Onaji jidai wo tomoni tatakatta koto
Nidoto anokoro ni modore nakutemo
Sakebi tsuzukeru bokuga iru
Karadawo yusaburu omoi no mamani
Tatakai tsuzuketa akashiwa nokoru kara
Doredake kizutsuku kotoni nattemo
Darenimo bokuwa tomerare nai
Imawa taiyo ga agara nakutemo
Furidashita amewa itsuka yamun dane
Nidoto anokoro ni modore nakutemo
Sakebi tsuzukeru bokuga iru
Anohino egao wa wasurenai kara
Mata itsuka meguri aeru sonohi made
Sonohi made
Furi muite sotto hohoemu
Shizukana kazeno nakade
Omowazu dakishimeta
Yasashiku kiss wo shita
Kirei na hana deshita
La-la-la-la-la...
La-la-la-la-la...
La-la-la-la-la...
Kimiga imamo kawarazuni sobani iru
Mewo tojireba, hora, ikutumono kisetsu ga
Bokurawo sotto tsutsumi konde yukuyo
Daremo wakaranai keredo
Fuan-na yoruwa, mou, nidoto otozurenai kara
Korekaramo zutto futari de
Kono muneni tsuyoku dakishimeta omoiwa kawaranai
Tatta hitotsu dakeno... "Aishiteru"
Kimini hajimete de-atta hiwa toku
Mada osana sugite kizutuke au hibimo atta
Keredo imadewa warai aeru omoide
Dareyorimo taisetsu dakara, egaita yumewo,
Sukoshi zutsu kanaete yuko-yo
Korekaramo zutto futari de
Kono muneni tsuyoku dakishimeta omoiwa kawaranai
Tatta hitotsu dakeno... "Aishiteru"
Korekaramo zutto futari de
Kono muneni tsuyoku dakishimeta omoiwa kawaranai
Tatta hitotsu dakeno... "Aishiteru"
And it's such a fool of me to embrace you merrily...
Never noticed your feeling back then.
Though you were always smiling next to me,
I guess at the same time you were crying in your heart.
we both get older as the time goes by.
Becuase I love you more than anyone else in this world,
with all my strenght, I'll say good-bye to you and let you go.
shared the moment with laughter and joy.
Although I still wanted to believe we were doing fine and maybe
we could work it out again if we talked.
It is best for us to get separated.
Now we stand on the path, heading for the different direction.
and only my footsteps resound.
Every little thing that we shared and loved had just vanished
under the sunlight filtering down through the trees.
becuase I loved you more than anyone else in this world.
Sometimes I wonder if we meet again. Someday, somewhere...
When we meet, I hope...
"I wish we can stay like this forever," I whispered so into your ear.
Nodded with the slightest movement, you shyly smiled at me.
Let's spend the rest of the day togther, with no disturbances.
...Just like this.
The loneliness and the heartaches we shared guide us where to go.
With all my soul, I want to love you.
Anytime, anywhere I am...
I want to love you for what you are... Forever.
Do you remember the beautiful red sky in the west?
Tell me we can watch it together over and over again.
So don't cry alone and just count on me, you know I'm here for you.
With all my soul, I want to love you.
Anytime, anywhere I am...
I want to love you for what you are... Forever.
With all my soul, I want to love you.
Anytime, anywhere I am...
I want to love you for what you are... Forever.
The words won't come out, and they just wander in the air.
"I guess I left you in the past without even knowing it," you said so.
They were just washing away all my emotions and doubt.
Even for now, it is only you my eyes are reflecting.
...And it will always going to be.
But I still wish you can hear this song, where ever you are.
This feeling of mine... expressed in the sorrowful melody.
I want to hear your voice once again, even though if it is the phrase of farewell.
Even your tears, or the nights we argued... embracing all in my heart.
And if someone could grant me one wish
...Then once again, I wish to have that pure emotion when we first met.
But I still wish you can hear this song, where ever you are.
This feeling of mine... expressed in the etude.
But I still wish you can hear this song, where ever you are.
This feeling of mine... expressed in the sorrowful melody.
maybe I could be more tolerant to you.
And now I wish you can hear this song, where ever you are.
This feeling of mine... expressed in the sorrowful melody.
Where ever you are now...
Here is my love for you... expressed in the etude.
...That's what I do when I close my eyes.
But all I get is the memories that are left behind, sitting next to me.
...And they just bring me the sence of lonelyness.
And there goes another season passing me by so quickly.
But my love hasn't died yet, and I'm still here and waiting
For the day I find her once again, and I tell her thins;
I want to protect you from anything that makes you cry.
We didn't even say a word, and just walked away from each other.
But everytime I find a similar back style as yours,
I admit, my heart still aches even for now.
We can't stop it, and we both got much older.
But in my heart I know one thing for sure.
You and I can laugh together just like before
...Someday in the future, I believe that day will come.
I want to protect you from anything that makes you cry.
I want to protect you from anything that brings you sorrow.
I want to protect you from anything that brings you sorrow.
So don't cry no more, I will protect you.
I will protect you with all my heart.
with warm orange color.
Past the season of the cherry blossoms...
Past your most favorite summer...
And here comes the Second Autumn,
though I haven't being able to tell you anything yet.
I guess it's because... I really love you.
I know that guy broke your heart again.
And you never know how much I want to hold you
every time I find you crying alone.
And again, I make a peace sign and smile for you.
I can never tell it to you... do you know why?
...Because I really do love you.
and always watch over you.
Without a word, we stayed together for a long time.
Twining our numb fingers, we ensured the warmth and fragile love.
I shall release this same love for you, together with my white breath
So that this freezing temperture will not cool down our passion.
And so as the softness of your lips I learnd when I kissed you.
...I will never forget.
No matter how far away we stand from each other,
I will never let go of this love for you.
"I will just give it up."
Do you still remember one day I made you cry with this one silly phrase?
With your head down, you were holding back your tears.
I was just joking, so wipe your tears now, I added so in a fluster.
And the heartache that you brought me
...I still remember all.
No matter how far away we stand from each other,
I will never let go of this love for you.
You could see and feel it right now, where ever you are.
Though I am too far away from you, I want to love you now and forever.
...Just only you.
And so as the softness of your lips I learnd when I kissed you.
...No, I can't seem to forget them at all.
So, no matter how far away we stand from each other,
I will never let go of this love for you.
Above anybody, I just want to see you.
And I want you to hold my hand... once again.
you have left in this room.
Every time I close my eyes, I can't help imagining
that you are right here beside me.
...But still,
Above anybody, I just want to see you.
How can I ever forget you?
Though I hurt your feelings many times already,
I still wish that you would come back to me
...and hold my hand once again.
When I tell you so, you shyly smiled in my arms
and told me to stop fooling around... then you kissed me.
through the continuous encounters and separations
people figure out the one true love.
Above anybody, I just want to see you.
Under this same starry night sky we first met,
Though this love could never reach to you no more
...My heart still keeps on searching for you.
...But still,
Above anybody, I just want to see you.
Tell me, how can I ever forget you?
My love for you, yes... all for you.
Because I still remember...
Your hand wrapping mine was always so warm.
I was gazing up at the sky with my vacant eyes.
I hear songs of birds seeking for freedom.
And now, I know I can never betray them again,"
...I kept on whispering so to myself.
Or even if I get thrown into despair in a future,
Nobody can st
0 yorum yazilmistir
« Önceki -
Sonraki »